Niiti-shatakam.

aGYaH sukhamaaraadhyaH, sukhataramaaraadhyate visheshhaGYaH.
GYaanalavadurvidagdhaM, brahmaa.api naraM na ra.njayati..

An ignorant man is easily pleased, learned man even easier,
but a man distorted by little knowledge, even Brahma can not please.

yeshhaaM na vidyaa na tapo na daanaM,
GYaanaM na shiilaM na guNo na dharmaH.
te mR^Ityuloke bhuvi bhaarabhuutaa,
manushhyaruupeNa mR^Igaashcharanti..

Those without learning, tapa or charity
knowledge, shila, qualities or dharma
they burden the mortal world
animals wandering disguised as men.

jayanti te sukR^Itino rasasiddhaaH kaviishvaraaH.
naasti yeshhaaM yashaH kaaye jaraamaraNajaM bhayam.h ..

Victorius are the masters, the rasa-siddha poets
Whose body of fame has no fear of age or death.