arobot

Blind at Night

Blind at Night

 

They say that I am as dark as night

Except for my teeth and the white of my eyes

I can hardly be seen in the dark night

And I was born blind, no surprise

Not  to say color, I never know light,

I can only grope at God in the eternal night

 

Blind at Night

 

They say I am as black as the night

Invisible except my teeth and eye white

And I am born blind

So ingeniously designed

As to grope at Creation in  blight  

I never know what is light

 

盲夜

 

他们说我黑得像黑夜

除了我的牙齿和眼白

在黑夜里几乎看不见我的存在

而我生来就是一个盲人

不知有光,无论色彩

我只有在永夜触摸神