BEAUTY
An eternal instant,
infinite moments.
A perpetual flash,
something made our own,
heartbeats that bloom,
marks upon the soul.
Treasured memories
in our fleeting life,
beautiful scars of the spirit.
Time to remind us
of the beauty of infinite love.
Embers that set us ablaze.
That dazzling moment,
that second to be remembered.
Capturing moments of beauty,
sublime glimmers to hold onto,
the beauty that has wounded our souls.
Bursts of light that pierced us,
moments that changed life forever.
Enduring experiences that have shaped us.
An instant that has stirred our soul for all time,
remembered moments that left an indelible mark.
Recalling those moments that made our souls burn,
instants that, at life’s end, transform into my poems.
-----------
BELLEZA
Un instante eterno,
momentos infinitos.
Un fogonazo eterno,
algo hecho nuestro,
latidos que florecen,
marcas en el corazón.
Atesorados recuerdos,
en nuestra fugaz vida,
bellas cicatrices del alma.
Tiempo para recordarnos,
la belleza del amor infinito.
Brasas que nos incendiaron.
Ese momento deslumbrante,
ese segundo que será recordado.
Acaparando instantes de la belleza,
sublimes fulgores para recordarlos,
la belleza que nos ha herido el alma.
Destellos de luz que nos han atravesado,
momentos que han hecho cambiar la vida.
Perdurables experiencias que nos han marcado.
Un instante que nos ha revuelto el alma para siempre,
recordados tiempos que nos han dejado huella indeleble.
Recordando esos instantes que nos hicieron arder el alma,
instantes que se convierten al final de la vida en mis poemas.
Poemas que se llevara el viento igual que mi vida que se vuela.
-------------------------------------------------------
美しさ（びしさ）
永遠の瞬間、
無限の時。
途切れぬ閃光、
私たちのものとなった何か、
花開く鼓動、
心に刻まれた痕。
大切な思い出、
儚い人生の中で、
魂の美しい傷跡。
私たちに思い出させる時間、
無限の愛の美しさを。
私たちを燃え上がらせた炭火。
眩しいあの瞬間、
記憶される一秒。
美の瞬間を抱きしめ、
思い出すための崇高な輝き、
魂を傷つけた美。
私たちを貫いた光の閃光、
人生を変えた瞬間。
私たちに刻まれた永続する体験。
魂を永遠に揺さぶった一瞬、
消えない痕跡を残した記憶の時間。
魂を燃え上がらせたあの瞬間を思い返し、
人生の終わりに私の詩となる瞬間。
風に運ばれる詩、
私の人生のように、風に飛んでいく。
V2
美しさ（びしさ）
永遠に輝く瞬間、
果
一瞬の閃光、
私
鼓動
心に
大切な思い出、
儚い人
魂の美
思い出す時間、
果てし
燃え上がる炭火のように、
私た
あの眩しい瞬間、
忘れられ
美の瞬間を抱きしめ、
胸に刻
魂を傷
私たちを貫いた光の閃き、
人生を
永遠に心を揺さぶる瞬間、
消えない跡を残した記憶。
魂を焦がしたあの瞬間を思い返し、
人生の最後に私の詩となる。
風に運ばれる詩、
私の人生のように、自由に飛んでいく。
----------
https://note.com/moral_yarrow5650/n/n54640d09f846