Life
is a musical journey
from the first beat of the war drum
to the bitter resonance of defeat
or the sweet anthem of triumph
In every note
there is the sound of hope and fear
and in every silence
a pause for reflection
At times a storm
sets the rhythm of the heart pounding
at times a gentle breeze
becomes the maker of the soul’s melody
At the end of each movement
there remains a lasting note
reminding us that
life is our music
and every sound, every silence
is a movement in our story
زندگی
زندگی
سفری است موسیقایی
از نخستین ضربه طبل نبرد
تا طنین تلخِ ناکامی
یا سرود شیرین کامیابی
در هر نتش
آوای امید است و ترس
و در هر سکوت
وقفهای برای تأمل
گاه طوفان
ریتم قلب را به تپش می اندازد
گاه نسیمی آرام
نغمه ساز روح می شود
پایان هر حرکت
نتی است جاودان
یادآور این که
زندگی، موسیقی ماست
و هر صدا، هر سکوت
قطعهای از داستان ماست