soheil khodaparasti

Flaming Wine

Flaming Wine

 

Love
is a cup of fire,
it sears the house of the heart
or warms the dwelling of the soul.

 

To sip,
or to gulp?
That is the question.

 

 

 

شرابِ شعله‌ور

 

عشق
،جامی‌ست آتشین
،خانهٔ دل را می‌سوزاند
.یا گرمابخشِ سرایِ جان می‌شود

 

،نوشیدن
یا سرکشیدن؟
.مسئله این است

 

 

سهیل خداپرستی