миний доторх энэ тулаан

NinjaGirl


Notice of absence from NinjaGirl
Hi everyone! I have been gone for a while, I don’t know if any of you all have noticed, but I apologize for not leaving a notice anyway. I will be gone for a while. I am not done writing poetry, and I have not given up. But I will be away for some time. I expect to return around 2028. Not sure if any of you guys will see this, but thank you for reading my poetry. Please do not worry, I will be okay! I look forward to returning!

мэдэхэд хэцүү

зоригтой байх уу?

Эсвэл

Айх?

 

айдас хүчтэй.

итгэл найдвар илүү хүчтэй юу?

би илүү хүчтэй юу?

 

Би ганцаараа суугаад гайхаж байна

энэ тулаан хэр удаан үргэлжлэх вэ?

гэхдээ хамгийн чухал нь хэн ялах вэ?

 

би бодохдоо

магадгүй

Би сонгох ёстой

 

харанхуй эсвэл гэрэл?

зөв, эсвэл буруу?

айдас эсвэл найдвар уу?

 

Одоогын хувьд

Би сонгож чадна

Зоригтой байхын тулд

  • Author: NinjaGirl (Offline Offline)
  • Published: March 30th, 2023 11:39
  • Comment from author about the poem: Энэ шүлэг нь хүн итгэл найдвартай байх уу, айдастай байх уу гэдгээ сонгож болно гэдгийг илэрхийлдэг.
  • Category: Reflection
  • Views: 9
Comments +

Comments2

  • Norman Flagtea

    Any chance of a translation...?

    • NinjaGirl

      Hah sure. It's This Battle Within Me.

      It's hard to know
      Be brave?
      Or
      Afraid?

      Fear is strong.
      Is hope stronger?
      Am I stronger?

      I sit alone and wonder
      How long will this fight last?
      But more importantly, who will win?

      I think,
      Maybe
      I get to choose.

      Dark or light?
      Right or wrong?
      Fear or hope?

      For now,
      I can choose,
      To be brave.

      • Norman Flagtea

        Thank you!

      • Emile Dubois

        Peut-être que la bataille est l'intérieur avec l'extérieur



      To be able to comment and rate this poem, you must be registered. Register here or if you are already registered, login here.