致弗里德里希

荒诞之船，请你

从黑夜中起航，就这样

沉没在海洋里

载上平庸畏葸的生命

再放下查拉图斯特拉，让他上路

 

伟大的哲学家，患精神病的

太阳妄图照亮漆黑的丛林

于是塞勒涅因包庇迷惘的孩子

变成末人的名字，也被驱逐。

——弗里德里希！

 

而我们在阳光下丑陋，绝望而忧郁

为麻痹躁动的神经细胞，在电线中

攫取斑斓的迷幻药，又变得近视

晶状体锈迹斑斑，映不出我们的面孔

——你看不起我们，弗里德里希。

 

莱茵河流过巴塞尔，

恩加丁山谷，温和的都灵。与此同时

来自德国的大师认为自己是超人。与此同时

残忍的大雨冰凉彻骨

我们记起超人于是呼喊：

弗里德里希——

 

人类的太阳听不见，也

晒不干我们

绵长的偏头痛与风湿病。