Freitag

Olaf Gatermann

Freitag

hat Heimweh

nach seiner kleinen Insel,

aber er kann nicht zurückkehren.

Er ist dort nicht sicher

von wegen der feindlichen Stämme.

Und das gilt auch

für all die Yeboahs, Obombos 

N'Djebs, Jattas, Al Husseinis,

Frimpongs, Tourés und Tutus

in Bournemouth, Newcastle,

Norwich, Avignon, Dieppe,

Celle und Potsdam.

  • Author: Olaf Gatermann (Offline Offline)
  • Published: January 27th, 2024 16:37
  • Category: Unclassified
  • Views: 5
Get a free collection of Classic Poetry ↓

Receive the ebook in seconds 50 poems from 50 different authors


Comments +

Comments2

  • Olaf Gatermann

    Translation:

    Good Man Friday

    Good Man Friday
    is homesick
    for his small island
    but he can't return
    because he's not save there,
    hostile tribes and all.
    And that's true
    for all the Yeboahs, Obombos,
    N'Djebs, Jattas, Al Husseinis,
    Frimpongs, Tourés und Tutus
    in Bournemouth, Newcastle,
    Norwich, Avignon, Dieppe,
    Celle and Potsdam.

  • 2781

    It's a mess



To be able to comment and rate this poem, you must be registered. Register here or if you are already registered, login here.