white / Blanco

Carlos Alberto BUSTILLOS

WHITE


In a white house,
white within,
white without.

In the purity
of the air.

Air.
Light.
Pure.

Delicate,
transparent
crystal windows,
a heart in stillness.

In translucent waves.

In the silver of life,
in that living place,
so white,
it dazzles,
in silence,
so simple,
like white itself.

The whiteness that unfolds
the absence of malice,
in the purity of being a child.

In a house that is white,
white like the heart
that needs no adornment.

In the simplicity of being,
in a white moment.

Flashes of light
in life,
shining.

White,
pure.

-------------------

BLANCO

En una casa blanca,
blanca por dentro,
por fuera blanca.

En la pureza
del aire.

Aire.
Luz.
Puro.

Delicada,
transparentes
ventanas de cristal,
corazón en la quietud.

En ondas translúcidas.

En la plata de la vida,
en ese lugar vivo,
tan blanco,
deslumbra,
en silencio,
tan sencillo
como el blanco.

La blancura que extiende
la ausencia de la malicia,
en la pureza de ser niño.

En una casa que es blanca,
blanca como el corazón
que no necesita adornos.

En la sencillez del ser,
en un momento blanco.

Destellos de luz
en la vida,
brillando.

Blanco,
puro.

 
--------
 
https://youtu.be/BjnH4quqTtk?si=Gq-EimDWxmlcxHXu
 
PALM SPRINGS FILE — 1960s Spy Jazz
Get a free collection of Classic Poetry ↓

Receive the ebook in seconds 50 poems from 50 different authors


Comments +

Comments2

  • 2781

    I'm not sure if all white houses is pure?

  • sorenbarrett

    What I take from this is childhood innocence that sometimes extends beyond years we are in a white house where all is clean. The implication is that as we grow older this changes and our house is dirtied with grays, browns and even black. Such a beautiful picture from a child's eyes.



To be able to comment and rate this poem, you must be registered. Register here or if you are already registered, login here.