GIVE US YOUR LIGHT, MY LORD / DONNE-NOUS TA LUMIÈRE, MON SEIGNEUR ( ♪ Operetta 5 ♪ )

DONNE-NOUS TA LUMIÈRE, MON SEIGNEUR

Viens, mon Seigneur. Viens à nous, ne nous laisse pas seuls ; c’est vers toi que nous crions, Seigneur. Prends pitié de nous. C’est toi que nous appelons, mon Seigneur ; regarde et aie pitié du monde. Nous avons besoin de ta lumière pour tous ; fais que l’amour et la lumière triomphent, que ta gloire remplisse la vie de ta lumière.

Souviens-toi de nous, tes petits ; viens à nous, accompagne-nous, ô Seigneur. Donne-nous ton signe, libère nos cœurs. Protège les petits cœurs innocents ; fais que personne ne puisse blesser les enfants, fais qu’ils soient délivrés de tout mal et puissent être des enfants.

Libère les petits de tout ce qui pourrait leur nuire ; fais que le monde soit pour eux un monde de ta vérité. Remplis les cœurs d’un amour irrésistible et sauve les enfants ; ne les laisse pas privés de ton amour.

Remplis les ténèbres de lumière, éloigne la méchanceté de leurs âmes, révèle-leur tout l’amour céleste. Ô Seigneur, envoie tes anges pour qu’ils les protègent de tout mal ; éloigne d’eux tous les dangers, fais que la gloire de la lumière les élève.

Ô mon Dieu, ne laisse pas le mal s’emparer du monde des enfants ; fais que les enfants connaissent toutes les merveilles que tu nous as offertes. Souviens-toi maintenant et toujours de tes bien-aimés petits innocents.

Ô Seigneur, fais que ta gloire se répande et remplisse le monde entier. Seigneur, ne nous oublie pas ; prends pitié de ceux qui t’implorent. Ô mon Dieu, protège l’âme et le corps des enfants ; fais que tous tes anges soient toujours avec tous.

Prends pitié de ce monde et fais briller ta gloire. Fais que ce monde soit rempli de ta parole, Seigneur ; éloigne de nous les mensonges et la tentation.

--------

GIVE US YOUR LIGHT, MY LORD

Come, my Lord. Come to us, do not leave us alone; it is to you that we cry out, Lord. Have mercy on us. It is you whom we call upon, my Lord; look upon the world and have mercy. We need your light for all; let love and light triumph, let your glory fill life with your radiance.

Remember us, your little ones; come to us, walk with us, O Lord. Give us your sign, free our hearts. Protect the innocent little hearts; let no one harm the children, let them be delivered from all evil and be able to remain children.

Free the little ones from anything that could harm them; make the world for them a world of your truth. Fill hearts with an irresistible love and save the children; do not let them be deprived of your love.

Fill the darkness with light, drive wickedness away from their souls, reveal to them all heavenly love. O Lord, send your angels to protect them from all evil; keep every danger far from them, let the glory of light lift them up.

O my God, do not let evil take hold of the world of children; let the children know all the wonders you have given us. Remember now and always your beloved innocent little ones.

O Lord, let your glory spread and fill the whole world. Lord, do not forget us; have mercy on those who implore you. O my God, protect the soul and body of the children; let all your angels always be with everyone.

Have mercy on this world and let your glory shine. Let this world be filled with your word, Lord; keep lies and temptation far from us.