ONE MORE LEAF

Carlos Alberto BUSTILLOS

ONE MORE LEAF

 

One leaf,

a single leaf,

I am that leaf,

the one that drifts away.

That petal that was lost,

that leaf that withered.

That life that was stripped bare,

that opened itself from within,

that shed everything on the outside.

Unafraid of being simple,

that plain leaf,

in that world,

anonymous,

that once

was a poem.

A poem written day by day,

inscribed each morning,

from the diary of a small child

to the keys of someone now much older,

a simple leaf torn open

day after day by the weight,

the weight of living

inside that poem

that was me.

----------

UNA HOJA MAS


Una hoja,

una hoja,

soy esa hoja,

esa que se va.

Ese pétalo que se fue,

esa hoja que se marchitó.

Esa vida que fue deshojada,

que se desnudó por dentro,

que me quité todo por fuera.

Sin temor a ser sencillo,

esa simple hoja,

en ese mundo,

anónima,

que una vez

fue un poema.

Un poema día a día,

que se escribió cada día,

desde el diario de un pequeño

hasta en un teclado ya muy mayor,

simple hoja que se desgarró

día a día por el peso,

ese peso de vivir

en ese poema

que fui yo.


-----

https://youtu.be/_rc-YRvKyaU?si=G8sXCY0bhzTITxFN
Ennio Morricone: la musica diventa poesia



To be able to comment and rate this poem, you must be registered. Register here or if you are already registered, login here.