On This Scale

soheil khodaparasti

On This Scale

 

The world,
with hidden grace,
weighs sorrows against smiles;

on this scale,
never
is either pan left empty

 

 

 

بر این ترازو

 

،جهان
،با ظرافتی پنهان
غم را با لبخند وزن می‌کند؛


،بر این ترازو

هرگز
هیچ کفه‌ای خالی نمی‌ماند

 

 

سهیل خداپرستی

Comments +

Comments1

  • sorenbarrett

    Beautifully said and I may add that the balance between the two keeps either pan from spilling



To be able to comment and rate this poem, you must be registered. Register here or if you are already registered, login here.