Relax

RELAX

Resting amidst the volcano of troubles,
amidst the tension, an oasis of inner peace.

A pause among the waves, a moment to stop,
to feel the inner calm I need,
to savor that special moment.

Upon that hill where I can float,
above it all,
far from stress,
in this modern life.

Taking time
to soothe myself and push forward,
taking time to look up at the night stars,
to ponder satellites and stars in the night sky,
taking time to bathe in the sun.

A perfect rest that lives within,
in that soul that tightens,
a soul that relaxes.

Between the lines
of the web of life,
between the rises and falls
of that inner body current.

Producing, transmitting electricity
in this human body that knows how to ride the waves,
those waves that surround us.

Enhancing rest,
processing relaxation,
that electricity
we create
at that single point.

In that moment
where sparks fly,
where we short-circuit and pause,
in that moment to step away,
sending signals of repair.

In that wonderful moment
where we dance within ourselves,
in that moment to gather strength,
where troubles dissolve in calm.

In that moment where everything finds its peaceful place.

in that moment where everything regains its meaning,
where everything returns to its tranquil course,
where the volcano disconnects,
and everything returns to its flow,
and life goes on.

---

RELAX

Reposo entre el volcán de los problemas,
entre la tensión, un oasis de paz interior.

Descanso, entre las olas, un alto para parar,
para sentir la calma interior que necesito,
para sentir ese momento especial.

En esa colina donde flotar,
por encima de todo,
alejado del estrés,
en esa vida
moderna.

Tomando un tiempo
para calmar y tirar para adelante,
para aprovechar a mirar las estrellas de la noche,
para elucubrar entre satélites y estrellas de las noches,
tomando un tiempo para bañarnos en el sol.

Descanso perfecto que está dentro,
en ese alma que se tensiona,
alma que se relaja.

Entre líneas
de la red de la vida,
entre las subidas y bajadas
de esa electricidad del cuerpo,

produciendo, transmitiendo electricidad
en ese cuerpo humano que sabe regular las olas,
esas olas que nos envuelven.

Potenciando el reposo,
procesando el relax,
esa electricidad
que creamos
en ese punto.

En ese momento
donde saltan las chispas,
donde cortocircuitar y parar,
en ese momento donde alejar,
enviando señales de reparación.

En ese momento maravilloso
donde bailar dentro de nosotros,
en ese momento donde cargar fuerzas,
donde los problemas se resuelven en la calma,
en ese momento donde todo vuelve a su sitio sosegado.

https://youtu.be/2-d1rItHEms?si=0JyjVLPU_hVJd4_2

Daft Punk Inspired Chill Disco ☀️🥃 Riviera Evenings, Tailored Suits & Summer Funk