THE POWER OF THE SOUL - El poder del alma

THE POWER OF THE SOUL

With my eyes closed,
in that intimate moment,
a very soft music begins to play.
The soul swells gently,
the heart rocks in tiny bubbles,
a moment made to savor tenderness.

As evening falls,
the soul drifts into drowsiness,
and the stars lean closer
in the night of a late summer’s end.

A simple moment
to forget ourselves,
in that musical drifting that rests,
while the soul gathers strength
from the quiet power of dreaming.

----------

EL PODER DEL ALMA

Con los ojos cerrados,
en ese momento íntimo,
suena una música muy bajita.
El alma se esponja,
el corazón se mece en burbujas,
el momento para disfrutar de la suavidad.

Mientras anochece,
el alma se adormece,
y las estrellas se asoman
en la noche de un final de verano.

Sencillo momento
para olvidarnos de nosotros,
en ese navegar musical que descansa,
mientras el alma se recarga
del poder de soñar.

---------
https://youtu.be/OPSWrpDt11w?si=uUJKTPPd8qmb-fpR

cortisol bajo Jazz japonés para impulso tranquilo. | Jazz calmo para concentración profunda