Destiny as Land

Destiny as Land

We know our end or destination

After all by intuition or revelation

The great land to be, we know

Where to come, and where to go

But we refuse to fall back arest

We want ever to take a flight

As longer as we could the best

As a dust in clouds or sunlight

We resort our fate to the wind

To take us east and west, ever restless

And complain about its capriciousness

Naught to chase ahead or behind

命运的大地

其实凭直觉或是启示

我们知道自己的归宿

我们的命运就是大地

从那儿来，到那儿去

但是我们都拒绝认命

总想逃脱大地，飞起

总想飞得更高，更久

像云，像光里的尘埃

我们把命运诉诸于风

任它带我们东走西走

却又抱怨它反复无常

因为前后都空无一物