All Greek To Me.

Goldfinch60

Into the restaurant we walked,

Me the old Grandad,

She the young granddaughter,

As we have numerous times before.

We were taken to our table,

The menus presented in front of us.

The waiter approached,

A man of middle age,

A man of good humour.

“Kalo apogevma, Good evening “ He said,

“What would you like to drink?”

We gave him our orders,

Followed by “Thank you”

“No” he said “it is efcharisto”,

So we said “efcharisto”.

We ordered our food,

And said “efcharisto”.

The drinks came,

“Efcharisto” we said,

And he smiled as he replied

“Parakalo, you are welcome”.

The starters came,

The mains came,

And after each course we said

“Efcharisto”,

He replied “Parakalo”.

 

We had a beautiful meal,

A wonderful evening together

In each others company.

We got up to go

And as we left the waiter said,

“Antio sas, good bye”,

I replied “Au revoir”,

My granddaughter replied “Adios”.

I haven’t a clue what was happening,

It was all Greek to me!

 

  • Author: Goldfinch60 (Pseudonym) (Offline Offline)
  • Published: May 30th, 2017 01:33
  • Comment from author about the poem: My elder Granddaughter and I go out for a meal every six of seven weeks and we go to restaurants serving food from different countries. So far we have eaten Italian, Japanese, Thai, French, Nepalese, West Indian and now Greek. The others we have lined up so far are Chinese, Mexican and Spanish.
  • Category: Reflection
  • Views: 54
Get a free collection of Classic Poetry ↓

Receive the ebook in seconds 50 poems from 50 different authors


Comments7

  • orchidee

    Oh lol, good write G.

  • swingline

    Language does not present a barrier when it comes to food .

    • Goldfinch60

      Certainly not, I can eat in any language!

    • BRIAN & ANGELA

      Thanks for sharing ANDY ~ Ethnic Restaurants are a wonderful experience ~ not just the food but the music ~ the waiters ~ the language ~ the ambiance ~ the wine etc. Eating in an Authentic Greek Restaurant is much cheaper than having to fly to Athens ! We use the word EUCHARIST to describe the Communion Service (We Evangelicals call it The Breaking of Bread or the Lord's Table). The Communion Service is a Thanksgiving service to thank God for his Gift of Salvation ~ through the death of His Son Jesus on the Cross. The word EUCHARIST is derived from the Greek word EFCHARISTO meaning (as you now know) THANK YOU ! The Greeks always have a word for it ~ AMEN ~ BRIAN

      • Goldfinch60

        Thanks Brian, I did not know about the derivation of Eucharist but I do now, thank you.

      • Louis Gibbs

        What a wonderful gift you are giving your granddaughter, Goldfinch! She will carry the memory of these outings with her the rest of her life, no doubt.

        • Goldfinch60

          As will I, we get on very well together and thoroughly enjoy these evenings. Thank you.

        • Augustus

          I love the beautiful simplicity of the narrative describing cherished memories and the humor.

          • Goldfinch60

            Memories and humour are so very important. Thank you Augustus.

          • P.H.Rose

            Wonderful poem
            Love it..

            • Goldfinch60

              Thank you PH, most kind.

            • Michael Edwards

              Reminds me of our apartment in Cyprus - so hospitable in the country restaurants although they can be a bit sourpuss in the towns.



            To be able to comment and rate this poem, you must be registered. Register here or if you are already registered, login here.